Tag Archive | Иммиграция в Канаду

Типажи людей изучающих английский язык

Типажи людей изучающих английский.

Автор: Альберт Кахновский
Я давно работаю частным репетитором английского языка и хочу поделиться своими наблюдениями за теми, кто изучает английский. В большинстве люди похожи. Но, иногда, встречаются такие, которых запоминаешь на всю жизнь. Continue reading

Leave a comment

Четыре этапа иммиграции и дневник из Канады.

Тупые олени

Старый анекдот: Попал мужик на страшный Суд. Изучили его личное дело и говорят, жил ты 50 на 50. А потому, сам выбирай ад или рай.
– А посмотреть можно сначала?
– Валяй, у нас как раз туристическая экскурсия в ад. Спускается мужик в просторный кабак под землёй. Там – веселье, виски рекой. Девочки на шесте голые танцуют. Карты, музон, дым сигарет, кутеж, оргии…
Поднялся в рай. Там тишь и благодать. Как в парке Горького в субботу. Старушки на скамеечках на цитрах играют хоралы. Чистота и покой. Никто не курит. Пиво безалкогольное. В общем, тоска смертная… Вдруг голос Господень:
– Ну, что решил? Помни, назад дороги нет! В рай повторно визу не выдают.
– Хочу в ад. И в то же мгновение оказывается в бочке с кипящей смолой. Вокруг вопли, стон, черти злые. Как заорёт мужик:
– Вы меня не в тот ад привезли, я хочу туда, где вчера был! Склонился над ним главный чёрт и ласково, так, говорит:
– А ты туризм с иммиграцией не путай!

Когда наши люди переезжают в Америку на ПМЖ, они переживают несколько этапов. Я не раз получал письма от моих студентов, сами того не понимая, они описывали новую жизнь с точностью до каждого этапа "культурного шока". Continue reading

Leave a comment