Tag Archive | Crazy English!

Crazy English!

Что бы это значило?Итак, посмотрим правде в глаза, английский язык – сумасшедший язык. Let's face it — English is a crazy language. В английском языке слово “egg”- яйцо, а “plant”- растение, но “eggplant”- баклажан, не имеет отношения ни к тому, ни к другому.
“French fries”, что, по-нашему,  картошка фри, не была изобретена во Франции, не смотря на название “French”, а просто готовится на «французский манер» жарки овощей («fries» = fry + potatoes).

вперёд