Один из лучших в мире учебников грамматики английского языка. Автор Раймонд или Рэймонд Мёрфи (Raymond Murphy) ‘Essential Grammar in Use’, немец, работал в Кембридже.
Это самоучитель-справочник и практический учебник для начинающих (elementary) студентов. Сайт English03.ru> поможет Вам легко начать работать с этим учебником.
Подробнее о следующих изданиях этой книги>. Продолжением красного Мёрфи вышла книга для среднего уровня, примерно 2-го года обучения (синий Мёрфи) – English Grammar in Use> Вы видите первое издание, в мягком переплёте, на книжных рынках люди называют – красный Мёрфи. По моему, очень удачный вариант и,главное экономный :) Одним из плюсов учебника, очень аккуратно подобранная лексика (слова). Всё только необходимое, в пределах “1-й тысячи”. Печатают это издание стабильно каждый год. Это начальный уровень, основ грамматики английского языка. В книге всё на английском, поэтому самостоятельно начинать изучение английского по нему проблематично. Объяснения краткие, без “воды”, порой схематичные. Много иллюстраций. Продолжением этого учебника стал синий Мёрфи>, для среднего уровня (intermediate) студентов. Логика, та же, но словарь уже “2й тысячи” и материал даны гораздо глубже.
Предисловие к книге Раймонда Мёрфи ‘Essential Grammar in Use’ (краткий перевод):
Студенту (работающему самостоятельно): …Не учите все главы с начала до конца. Лучше выберите главы которые Вам нужны, там где у Вас есть проблемы. Пользуйтесь книгой так: – Просмотрите оглавление и выберите нужную главу – Изучите левую сторону (там теория) – Сделайте упражнения справа – Проверьте результат в ключах – При необходимости опять повторите теорию
Учителю: – это прежде всего грамматика, а не книга как общепринятый учебник английского – это книга для начинающих, но не с полного “0” (и далеко не всю грамматику охватывает) – она сочетает и справочник и упражнения – можно использовать как самоучитель, так и как дополнительный материал
Структура книги: – 107 глав (units) не зависящих друг от друга – 6 дополнений (appendix) – ключи к упражнениям (keys)
Уровень – не только для начинающих, но может использоваться студентами среднего уровня, у кого “хромает” грамматика- объяснения для начинающих студентов, поэтому они максимально просты и коротки – словарный запас в книге строго ограничен (1-й тыс. слов для начинающих – моё прим.)
Как пользоваться книгой – можно использовать для самостоятельного изучения, а так же как дополнительный материал к какому либо курсу – может использоваться как элементарный справочник – при использовании на курсах, можно использовать для мгновенного закрепления пройденного материала или дальнейшего возврата к пройденному и работа над ошибками. – можно использовать левую часть для объяснений в классе, но помните, книга более подходит для самостоятельных занятий и как справочник. – в большинстве случаев, учителю рекомендуется самостоятельно объяснять материал, дать упражнения , а затем использовать левую часть как справочник при проверке дом. задания. – учителю было бы хорошо использовать книгу для повтора пройденного и самостоятельной работе студентов над ошибками в соответствующих главах (units).
Издание первое в мягком переплёте. Люди называют его “красный мёрфи”. Посмотреть примеры страниц и посмотреть видео уроки на русском языке можно на моём сайте english03.ru> посвящённому этому учебнику, примеры: