Очень близко к модальному should> – следует. Но имеет более ярко выраженную эмоциональную окраску. “Лучше бы, следовало бы” (а то могут быть плохие последствия). После ‘had better’ идёт глагол БЕЗ частицы ‘to’.
– This guy had better not drink any more wine, or he’ll be sick. Этому парню лучше не пить больше вина или ему будет плохо.
‘had better’ часто сокращается до — ‘d better. I’d better / you’d better / we’d better и т.д.
– You’d better fill up your car, or you’ll run out of gas. Тебе следовало бы заправить машину или останешься без бензина.
Видео урок> и ТЕСТ> по синему Мёрфи. Проверьте себя – пройдите тест из семи вопросов. Уровень средний и выше.